Language / ᐅᖃᐅᓯᖅ : FR | EN | ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | ᐄᔨᔨᐤ
NV
NordVoix The Northern Media
Atikamekw & Cri ᐊᑎᑲᒣᒃᐤ

Corégone fumé sur claies d'épinette noire

Filets de poisson blanc d'eau froide saumurés délicatement et fumés lentement à la fumée d'épinette pour une texture fondante.

Prep ⏱️ 20 min
Cook 🔥 150 min
Servings 👥 6
Difficulty ⭐ Moyen
Corégone fumé sur claies d'épinette noire
📖 Cultural Context & Heritage

« La conservation du poisson blanc par fumage est un savoir-faire transmis de grand-mère en petite-fille sur les rives des grands lacs de l'Abitibi et de la baie James. »

🧂 Ingredients

  • ✓ 4 gros filets de corégone frais
  • ✓ 3 cuillères à soupe de gros sel gris
  • ✓ 1 cuillère à soupe de sucre d'érable
  • ✓ Aiguilles fraîches d'épinette noire
  • ✓ Bois d'aulne et d'épinette non résineux

👩‍🍳 Preparation Steps

1

Frotter les filets de poisson côté chair avec le sel et le sucre d'érable.

2

Laisser reposer au frais 45 minutes pour raffermir la chair, puis rincer et éponger soigneusement.

3

Disposer les filets sur des claies de bois propres tapissées d'aiguilles fraîches d'épinette.

4

Allumer un feu froid de sciure d'aulne dans le fumoir.

5

Fumer pendant 2 h 30 entre 55°C et 65°C jusqu'à ce que la chair prenne une couleur dorée et une texture ferme.

6

Déguster froid en tranches minces ou émietté dans une salade de baies sauvages.

Keywords :
#Corégone #Atikamekw #Fumoir #Poisson blanc #Baie-James